port of loading
英 [pɔːt ɒv ˈləʊdɪŋ]
美 [pɔːrt əv ˈloʊdɪŋ]
装货港
双语例句
- The goods under the contract will be inspected by the Commodity Inspection Bureau, at the port of loading before they are shipped and the certificate of quality and quality/ weight issued by the bureau shall be regarded as final and binding upon parties.
本合同项目下的货物于装船前在装运港由商检局进行检验，该局签发的品质和数量或重量证书为最后依据，对双方有约束力。 - Box4: Complete the means of transport and route and specify the departure date, transport vehicle No., port of loading and port of discharge.
第4栏：填写运输方式及路线，详细说明离港日期、运输工具编号、装货口岸和卸货口岸。 - Is the port of loading qinhuangdao?
装货港是秦皇岛港吗？ - As I understand it, you are also to inform us of the contract number, name of commodity, quantity, loading port and the estimated time when the goods will reach the port of loading.
根据我的理解，你还应通知我方合同号码、商品名称、数量、装船港及货物估计到达装船港的日期。 - The names of the port of loading and airport of destination comply with those as stated in the credit's options for journey by sea and by air.
装货港和目的地机场的名称符合信用证中关于海运和空运航程选择规定的地点。 - To an extent, you have a point there: perhaps we'd better change the port of loading.
在某种程度上你的话有些道理；也许我们最好还是改变装船口岸。 - Inspection: sgs or equivalent at Seller cost at port of loading and buyer cost at disport.
检验：sgs或同等标准的检测单位，卖方承担卸货港的费用，买方承担接待费用。 - This issue analyzed the cost of the important port facilities of loading and unloading, and made improving the economic benefits as the main goal.
文中对港口重大装卸设备管理作了经济与成本分析，符合现代港口以提高经济效益为主要目标的要求。 - Then the thesis shifts to the Right of Cancellation of contract of carriage of goods by sea by the Contracting Shipper before and after the carrying ship sails from the port of loading and to the System of Random Cancellation in the Continental System of Law.
再次，探讨了缔约托运人在船舶开航前与开航后的合同解除权，介绍了大陆法系的任意解除制度。 - When the port facilities are to be replaced and reconstructed, the wharves for loading/ unloading bulk goods should be furnished with complete sets of high-efficiency specialized equipment and with advanced loading/ unloading technology provided that the flow of consignments remains steady all the time.
在港口建设与原有码头改造时，在货源稳定，吞吐任务量适当时，散货码头应采用高效率的专用配套设备，装卸工艺应力求先进； - In order to detect the reinforcement effectiveness of the port by underwater high-pressure grouting, the elastic wave CT technique, and detection of wave velocity and point loading strength of the rock core specimens are adopted.
为了检测码头高压注浆加固处理效果，采用弹性波CT方法并结合岩芯波速测试及强度试验对其进行检测。 - With the development of ports, the requirement of port machinery is higher and higher. So design calculation method of loading and unloading machine need to be renewed, substantiated and consummated constantly to make port machinery more functional, economic, reliable and safe.
港口的发展对港口机械的要求也越来越高，因此港口装卸机械的设计计算方法需要不断地更新、充实和完善，使港口机械向更注重功能性、经济性、可靠性和安全性的方向发展。 - In the total costs of port enterprises loading and unloading costs account for a very large proportion. Therefore finding out existing problems through the analysis of loading and unloading costs and putting forward corresponding solutions is key to the port cost management.
在港口企业成本中，装卸成本占有较大比重，对装卸成本进行分析，找出存在的问题，并提出控制措施，是港口成本管理的关键所在。 - Ships 'berth time at port depends on the efficiency of containers loading and unloading, re-stow is primary factor that influences the stowage.
集装箱装卸效率直接影响船舶靠港停泊时间，倒箱操作是影响装卸效率的主要因素。 - Port is not only the hub of loading and unloading from water to land or from land to water, but also the very important integrated basic logistics facility and the best location of the integrated physical distribution center.
现代港口不再仅仅是水陆换装的枢纽，同时也是综合物流系统中重要的物流基础设施和综合物流中心的最佳选址。 - The production abilities of port are made by multiple processes which including tasks of receiving and dispatching goods, warehousing and storage, loading and unloading, Ship productivity.
港口的生产能力包括收发货作业、仓储作业、装卸作业、船舶作业等的多路流程，如何组织这些多路流程的作业在港口高效率、低成本地运作是港口货运组织的职责所在。 - Port break-bulk loading and unloading production system is a complex system made up of ship, goods, loading and unloading equipment, loading and unloading of labor, labor and goods yard. And its loading and unloading links is multifarious and complex.
港口件杂货装卸生产系统是由船舶、货物、装卸设备、装卸用工属具、劳动力、货场等多种生产因素组成的复杂系统，装卸环节多而繁杂。 - Port concrete structures are usually under the combination effect of loading and aggressive environment, resulting in premature failure of structural members, even creating serious security problems due to the inadequate durability.
港口混凝土结构通常处于荷载和恶劣环境因素的共同作用之下，造成结构构件由于耐久性失效而过早破坏的工程实例时有发生，甚至产生严重的安全问题。 - The efficiency of the port of loading, time, port security constitutes important factors for comprehensive competitiveness.
港口的装卸效率、时间、安全性构成了港口综合竞争力的重要因素。 - Special operations personnel at the main force in the port status of the production, loading and unloading workers have an important role by the auxiliary position changes.
特种作业人员在港口生产中处于主力军的地位，装卸工人已经由重要角色变为辅助地位。 - Port bulk handing has one of the issues, the proportion of the bulk and the grab capacity design possible over loading.
现在的港口散货装卸一直都是困扰港口高效装卸的问题之一，由于散货的比重情况和抓斗斗容的设计相关，可能出现超载现象。 - Those years, with the continuous development and application of the high strength reinforced concrete, the weight of the structure and the dead load are all reduced; with the port scale continuous expansion, the proportion of cyclic loading has relatively increased.
近些年，随着高强混凝土和高强钢筋材料的不断发展和应用，结构自重减轻；随着港口规模的不断扩大，码头结构所受循环动荷载的比例相对增大。 - Surplus UKC in Huanghua Port affecting the safety of ships and ship loading is one of the main factors.
船舶富余水深是影响安全和黄骅港船舶装载量的主要因素之一。 - A large number of small and medium timber wholesalers gather in the port, purchase logs, and then ship back to their own wood plant. For the difference of trains 'loading capacity, in the process of transferring vehicles, it is likely to cause surplus.
大量的中小型木材批发商聚集在该口岸采购原木，并运回加工厂销售。由于中俄火车车皮装载能力的不同，在换载运输工具时，每车皮都会产生部分剩余木材无法装载。 - However, With the accelerated pace of Large-scale container ship, the front port of call deep water berths, loading and unloading conditions, and operating efficiency, have a higher requirements.
然而，随着集装箱船舶大型化步伐的加快，对挂靠港的泊位前沿水深、装卸条件、作业效率都提出了更高的要求。